北京市环保局３日向媒体透露，去年，北京市污水处理厂生产再生回用水量近８０００万吨，一定程度缓解了北京水资源紧缺的状况。

北京市环保局总工程师潘曙达告诉记者：“２００３年，对北京来说仍然是水资源的短缺年，全年降水量为４４４．９毫米，比常年平均值 减少２２％，水资源短缺与水污染较重的局面没有根本好转。”

据潘曙达介绍，２００３年，城市近郊区平均日排放污水量２１７．６７万吨，其中生活污水的平均日排放量为１４６．５７万吨，占总排污量的６７．３％，比上年增加２．１％；工业废水６７．４２万吨，占３１．０％；冷却水３．６８万吨，占１．７％。全市日污水处理能力达到１８８．６万吨，污水处理率为５６％，比上年增加８．５％，工业废水重复利用量５５．４４亿吨，重复利用率为９２．９％。

据了解，为保护饮用水源，缓解水资源紧缺状况，环保局全面取缔北京密云水库库区网箱养鱼５３．５亩，拆除网箱养鱼用房及其他违章建房１．６万平方米。昌平区、房山区污水处理厂一期工程完工，至此，北京市１０个远郊区县中７个区的污水处理厂投入使用，污水资源化工程共生产再生回用水７９８９万吨。２００３年，北京市还加大了节水力度，其中城市节水４２２５立方米，农业用水量比上年减少１．５亿立方米。（记者张淼淼、孙晓胜）

新华社